Rock music
We will rock you.
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

Rock music > Creed  6 июля 2010 г. 09:38:23



Запись модерирует её автор — небеcа.

Creed

небеcа 6 июля 2010 г. 09:38:23
оригинал текста
русский перевод


Don't Stop Dancing

At times life is wicked, and I just can't see the light.
A silver lining sometimes isn't enough
To make some wrongs seem right.
Whatever life brings
I've been through everything,
And know, I'm on my knees again.

But I know, I must go on.
Although I hurt, I must be strong,
Because inside I know, that many feel this way.

Children, don't stop dancing.
Believe, you can fly
Away...away

At times life's unfair, and you know, it's plain to see.
Hey, God, I know, I'm just a dot in this world.
Have you forgot about me?
Whatever life brings
I've been through everything,
And know, I'm on my knees again.

But I know, I must go on.
Although I hurt, I must be strong,
Because inside I know, that many feel this way.

Am I hiding in the shadows?
Forget the pain and forget the sorrows.

But I know, I must go on.
Although I hurt, I must be strong,
Because inside I know, that many feel this way.

Children, don't stop dancing.
Believe, you can fly
Away...away

Am I hiding in the shadows?
Are we hiding in the shadows?

Продолжайте танцевать

Временами жизнь становится тяжелой, и я не вижу просветов.
Ложки меда иногда не достаточно, чтобы
Все выглядело хорошо.
Что бы ни принесла мне жизнь,
Я уже всё перенес.
Знайте, я снова на коленях.

Но я знаю, что должен двигаться дальше.
Хотя мне больно, я должен быть сильным,
Потому что в душе я знаю, что многие чувствуют то же самое.

Дети, продолжайте танцевать.
Верьте, вы можете улететь
Далеко... далеко...

Временами жизнь несправедлива, и ты знаешь, это легко увидеть.
Эй, Господь, я знаю, я - просто пылинка в этом мире.
Ты что - забыл обо мне?
Что бы ни принесла мне жизнь,
Я уже всё перенес.
Знайте, я снова на коленях.

Но я знаю, что должен двигаться дальше.
Хотя мне больно, я должен быть сильным,
Потому что в душе я знаю, что многие чувствуют то же самое.

Я что, спрятался в тени?
Забудь про боль и печали.

Но я знаю, что должен двигаться дальше.
Хотя мне больно, я должен быть сильным,
Потому что в душе я знаю, что многие чувствуют то же самое.

Дети, продолжайте танцевать.
Верьте, вы можете улететь
Далеко... далеко...

Я что, спрятался в тени?
Мы что, спрятались в тени?


Подкаст CreedDontStopDancing­.mp3 ( 04:32 / 6.2Mb )

Категории: Creed
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
I don't know what you've been throu... 2 июля 2008 г. SWEETY ЯЙЦЕТРЯС...XD
Song about SongSo many stones have ... 5 ноября 2009 г. rewrita
я нашла перевод своей любимой песни !)УРА) 24 октября 2010 г. IAllen ISanada YukimuraI WalkerI
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Rock music > Creed  6 июля 2010 г. 09:38:23

читай на форуме:
пройди тесты:
...........
Что бы ты стырила у Билла Каулитца...
читай в дневниках:
169
170
171

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх