Rock music
We will rock you.
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Rock musicПерейти на страницу: 1 | 2 | 3 | 4 | следующуюСледующая »


Полезно для чтения:  
­­

Читателям на выбор:
1. Пришёл, послушал и ушёл.
2. Пришёл, послушал и остался.
3. Посетить прекрасные сообщества:
Будем рады, если добавите в друзья:

101км. ~ Загадки, ребусы и т.д.
Designs ART ~ Бесплатные коллекции дизайны, эпиграфы, аватары.


Членство свободное. Посты могут писать все.
(Оформляем по центру/с ссылкой на перевод на сайт amalgama-lab/ вообщем по образцу)
Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 26 июня 2011 г.
оригинал текстарусский переводFaint... небеcа 14:30:30
оригинал текста
русский перевод

Faint
Слабый

Подробнее…http://www.amalgama-lab.com/songs/l/linkin_park/faint.html


Подкаст LinkinParkFaint.mp3 ( 02:42 / 4.9Mb )

Категории: Linkin park
Прoкoммeнтировaть
Linkin park небеcа 14:24:26
оригинал текста
русский перевод

Numb
Оцепеневший

Подробнее…http://www.amalgama-lab.com/songs/l/linkin_park/numb.html


Подкаст LinkinParkNumb.mp3 ( 03:04 / 2.1Mb )

Категории: Linkin park
Прoкoммeнтировaть
Linkin Park небеcа 14:22:00
оригинал текста
русский перевод

In the End
В конце концов

Подробнее…Перевод и текст:
http://www.amalgama-lab.com/songs/l/linkin_park/in_the_end.html




Подкаст LINKINPARKINTHEEND.m­p3 ( 03:36 / 3.3Mb )

Категории: Linkin park
Прoкoммeнтировaть
суббота, 25 июня 2011 г.
Deep Purple небеcа 19:17:02
оригинал текста
русский перевод

Smoke On the Water
Дым над водой

Подробнее…http://www.amalgama-lab.com/songs/d/deep_purple/smoke_on_the_water.html

We all came out to Montreaux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a Mobile
We didn't have much time
Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with a flare gun
Burned the place to the ground

Smoke on the water
And fire in the sky

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky and Claude was running in and out
Pulling kids out the ground
When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race

Smoke on the water
And fire in the sky

We ended up at the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with the Rolling truck Stones thing just outside
Making our music there
With a few red lights and a few old beds
We make a place to sweat
No matter what we get out of this
I know we'll never forget

Smoke on the water
And fire in the sky


Подкаст dp.mp3 ( 03:49 / 4.3Mb )

Категории: Deep Purple
Прoкoммeнтировaть
Deep Purple небеcа 19:11:41
оригинал текста
русский перевод

Soldier Of Fortune
Солдат удачи

Подробнее… Текст и перевод:
http://www.amalgama-lab.com/songs/d/deep_purple/soldier_of_fortune.html


I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand and sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay

But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune

Many times I've been a traveller
I looked for something new
In days of old when nights were cold
I wandered without you
But those days I thougt my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here

Now I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune
Yes, I can hear the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune


Подкаст dp.mp3 ( 03:13 / 2.9Mb )

Категории: Deep Purple
Прoкoммeнтировaть
небеcа 19:09:11
Запись только для зарегистрированных пользователей.
среда, 25 мая 2011 г.
The White Stripes небеcа 16:36:03
оригинал текста

Good To Me

Подробнее…I've got a 1980 Volvo
I get in, start it up and I go
It's not a vintage Cadillac
But it always gets me there and back

And it'll always be good to me
Always be good to me
Always be good to me
Always be good to me

I've got a beat up Silvertone amp
I plug it in and it sounds like a champ
It's not a Fender Tweed Deluxe
It only cost me a couple o' bucks

But it'll always sound good to me
Always sound good to me
Always sound good to me
Always sound good to me
Always sound good to me

I've got a girlfriend, she's so true
And no other kind of girl will do
'Cause I've known lots of girls in the past
And I knew none of their love would last

But this one will always be true to me
Always be true to me
Always be true to me
Always be true to me
Always be good to me
Always be good to me
Always be good to me

Always be good to me
Good to me
True to me
True to me


Подкаст cfb4bf83c2e8.mp3 ( 02:06 / 2.9Mb )

Категории: The white stripes
комментировать 1 комментарий | Прoкoммeнтировaть
Muse небеcа 16:23:20
оригинал текста
русский перевод

Resistance
Сопротивление

Подробнее…Перевод и текст тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/m/muse/resistance.html


Подкаст MuseResistance.mp3 ( 05:46 / 5.6Mb )

Категории: Muse
Прoкoммeнтировaть
Ozzy Osbourne Экватор. 07:07:31
оригинал текста
русский перевод

I Just Want You
Я просто хочу тебя

Подробнее…Перевод и текст:
http://www.amalgama-lab.com/songs/o/ozzy_osbourne/i_just_want_you.html


Подкаст OzzyOsbourneIJustWan­tYou.mp3 ( 04:56 / 5.6Mb )

Категории: Ozzy osbourne
Прoкoммeнтировaть
Scorpions Экватор. 07:04:09
оригинал текста
русский перевод

You and I
Ты и я

Подробнее…Перевод и текст тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/scorpions/you_and_i.html


Подкаст Scorpions.mp3 ( 04:20 / 4.9Mb )

Категории: Scorpions
Прoкoммeнтировaть
Scorpions Экватор. 06:58:48
оригинал текста
русский перевод

Maybe I Maybe You
Может быть, я, может быть, ты

Подробнее…Перевод и текст тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/scorpions/maybe_i_maybe_you.html


Подкаст ScorpionsMaybeIMaybe­You.mp3 ( 03:32 / 4.8Mb )

Категории: Scorpions
Прoкoммeнтировaть
Scorpions Экватор. 06:56:43
оригинал текста
русский перевод

Living for Tomorrow
Живу ради завтрашнего дня

Подробнее…Текст и перевод тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/scorpions/living_for_tomorrow.html


Подкаст ScorpionsLivingForTo­morrow.mp3 ( 05:30 / 8.8Mb )

Категории: Scorpions
Прoкoммeнтировaть
Scorpions Экватор. 06:54:00
оригинал текста
русский перевод

When You Came Into My Life
Когда ты вошла в мою жизнь

Подробнее…Перевод и текст тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/scorpions/when_you_came_into_my_life.html


Подкаст ScorpionsWhenYouCame­IntoMyLife.mp3 ( 05:28 / 7.5Mb )

Категории: Scorpions
комментировать 1 комментарий | Прoкoммeнтировaть
Scorpions Экватор. 06:46:56
оригинал текста
русский перевод

Wind of Change
Ветер перемен

Подробнее…Перевод и текст тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/scorpions/wind_of_change.html


Подкаст ScorpionsWIndOfChang­e.mp3 ( 05:12 / 4.1Mb )

Категории: Scorpions
Прoкoммeнтировaть
Scorpions Экватор. 06:44:18
оригинал текста
русский перевод

Humanity
Человечество

Подробнее…Перевот и текст тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/scorpions/humanity.html


Подкаст ScorpionsHumanity.mp­3 ( 05:26 / 7.8Mb )

Категории: Scorpions
Прoкoммeнтировaть
Muse небеcа 06:27:04
оригинал текста
русский перевод

Starlight
Звездный свет

Подробнее…Перевод и текст тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/m/muse/starlight.html


Подкаст MuseStarlight.mp3 ( 03:59 / 9.1Mb )

Категории: Muse
Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 9 января 2011 г.
Beatles Алкорит. 20:50:29
оригинал текста
перевод текста

Let It Be
Всё пройдёт

Подробнее…Перевод тут:
http://www.amalgama-lab.com/songs/b/beatles/let_it_be.html


Подкаст TheBeatlesLetItBe.mp­3 ( 04:02 / 9.2Mb )

Категории: Beatles
комментировать 1 комментарий | Прoкoммeнтировaть
четверг, 30 декабря 2010 г.
небеcа 21:42:03
Запись только для зарегистрированных пользователей.
небеcа 21:04:56
Запись только для зарегистрированных пользователей.
Ronnie James Dio небеcа 20:57:16
оригинал текста
русский перевод

Rainbow in the Dark
Радуга во тьме
Подробнее…http://www.amalgama-lab.com/songs/d/dio/rainbow_in_the_dark.html
When there's lightning - it always bring me down
Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
I cry for magic - I feel it dancing in the light
But it was cold - I lost my hold
To the shadows of the night

There's no sign of the morning coming
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark

Do your demons - do they ever let you go
When you've tried - do they hide - deep inside
Is it someone that you know
You're a picture - just an image caught in time
We're a lie - you and I
We're words without a rhyme

There's no sign of the morning coming
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark

When there's lightning - it always brings me down
Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
Feel the magic - feel it dancing in the air
But it's fear - and you'll hear
It calling you! Beware!
Look out!

There's no sign of the morning coming
There's no sight of the day
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark

Когда сверкает молния - это всегда приводит меня в уныние,
Потому что она неуправляема, и я понимаю, что
Потерян и никогда не найду себя.
Я прошу магии - чувствую, как она танцует в ночи,
Но было холодно - я выпустил ее из рук,
В ночную тень.

Нет ни намека на приближение утра,
Ты - сам по себе,
Словно радуга во тьме.

Твои демоны, они отпустят тебя?
Когда ты пытался, они прятались глубоко внутри?
Это кто-то, знакомый тебе?
Ты - картина, просто образ, пойманный во времени.
Мы - просто ложь, ты и я,
Мы - слова без всякого смысла

Нет ни намека на приближение утра,
Ты остался сам по себе,
Словно радуга во тьме.

Когда сверкает молния - это всегда приводит меня в уныние,
Потому что она неуправляема, и я понимаю, что
Потерян и никогда не найду себя.
Я прошу магии - чувствую, как она танцует в ночи,
Но это страх - и ты услышишь,
Он зовет тебя! Осторожно!
Поберегись!

Нет ни намека на приближение утра,
День не наступает,
Ты остался сам по себе,
Словно радуга во тьме.


Подкаст RonnieJamesDioRainbo­wInTheDark.mp3 ( 04:15 / 9.7Mb )

Категории: Ronnie james dio
Прoкoммeнтировaть
Ronnie James Dio небеcа 20:50:44
оригинал текста
русский перевод

Holy Diver
Святой ныряльщик
Подробнее…http://www.amalgama-lab.com/songs/d/dio/holy_diver.html
You've been down too long in the midnight sea
Oh what's becoming of me

Ride the tiger
You can see his stripes but you know he's clean
Oh don't you see what I mean

Gotta get away
Holy Diver

Shiny diamonds
Like the eyes of a cat in the black and blue
Something is coming for you

Race for the morning
You can hide in the sun 'till you see the light
Oh we will pray it's all right

Gotta get away - get away

Between the velvet lies
There's a truth that's hard as steel
The vision never dies
Life's a never ending wheel

Holy Diver
You're the star of the masquerade
No need to look so afraid

Jump on the tiger
You can feel his heart but you know he's mean
Some light can never be seen

Holy Diver
You've been down too long in the midnight sea
Oh what's becoming of me

Ride the tiger
You can see his stripes but you know he's clean
Oh don't you see what I mean

Gotta get away
Holy Diver
Слишком долго ты был в полуночном море,
О, что происходит со мной?

Оседлай тигра,
Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист.
О, разве ты не понимаешь, о чем я?

Должен выбраться отсюда,
Святой ныряльщик.

Сверкающие бриллианты,
Как черно-синие глаза кошки,
Что-то идёт за тобой.

Состязание на рассвете,
Ты можешь прятаться на солнце, пока не увидишь свет,
О, мы будем молиться и все будет в порядке.

Должен выбраться - подальше отсюда.

Где-то среди бархатной лжи,
Есть правда - твердая, как сталь,
Мечта никогда не погибнет,
Жизнь - колесо, которое никогда не остановится.

Святой ныряльщик,
Ты звезда маскарада,
Не стоит выглядеть таким испуганным.

Запрыгивай на тигра,
Ты можешь почувствовать его сердце, но ты знаешь, что он подлый.
Есть свет, который невозможно увидеть.

Святой ныряльщик,
Слишком долго ты был в полуночном море,
О, что происходит со мной?

Запрыгивай на тигра,
Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист
О, разве ты не понимаешь, о чем я?

Выбирайся отсюда,
Святой ныряльщик.


Подкаст RonnieJamesDioHolyDi­ver.mp3 ( 04:30 / 4.1Mb )

Категории: Ronnie james dio
Прoкoммeнтировaть
Spice Girls небеcа 20:44:38
оригинал текста
русский перевод

Wannabe
Хочешь быть
Подробнее…http://www.amalgama-lab.com/songs/s/spice_girls/wannabe.html


Подкаст SpiceGirlsWannabe.mp­3 ( 02:51 / 3.9Mb )

Категории: Spice girls
Прoкoммeнтировaть
понедельник, 11 октября 2010 г.
небеcа 12:15:35
Запись только для зарегистрированных пользователей.
небеcа 12:09:26
Запись только для зарегистрированных пользователей.
Metallica небеcа 12:01:15
оригинал текста
русский перевод

Loverman
Любовник
Подробнее…http://www.amalgama-lab.com/songs/m/metallica/loverman.html

There's a devil waiting outside your door (How much longer)
There's a devil waiting outside your door (How much longer)
And he's bucking and braying and pawing the floor (How much longer)
And he's howling with the pain and crawling up the walls (How much longer)
There's a devil waiting outside your door (How much longer)
There's a devil waiting outside your door (How much longer)
And he's weak with evil and broken by the world (How much longer)
And he's shouting your name and asking for more (How much longer)
There's a devil waiting outside your door (How much longer)

Loverman! Since the world began
Forever,Amen Till the end of the game
Take off that dress I'm coming down
I'm your Loverman
Cause I'm, what I'm, what I'm, what I'm, what I'm

L - is for LOVE baby
O - is for ONLY you what I do
V - is for loving VIRTUALLY everything that you are
E - is for almost EVERYTHING that you do
R - is for RAPE me
M - is for MURDER me
A - is for ANSWERING for all my prayers
N - is for KNOWING your loverman's going to be the answer to all of yours

Loverman! Till the bitter end
While the empires burns down
Forever and ever and ever and ever Amen
I'm your Loverman
So help me, baby
So help me, baby
Cause I'm what I'm what I'm what I'm what I'm
I'm your Loverman!

There's a devil crawling along your floor (How much longer)
There's a devil crawling along your floor (How much longer)
With a trembling heart he's coming through your door (How much longer)
With his straining sex in his jumping paw (How much longer)
There's a devil crawling along your floor (How much longer)
And he's old and he's stupid and he's hungry and he's sore
And he's blind and he's lame and he's dirty and he's poor
Give me more, give me more, give me more,
Give me more, give me more (How much long)
There's a devil crawling along your floor

Loverman! Here I stand Forever,Amen
Cause I'm what, I'm what, I'm what, I'm what
Hey forgive me, baby
My hands are tired
And I got no choice no no no no
I got no choice no choice at all

I'll say it again

L - is for LOVE baby
O - is for O yes I do
V - is for VIRTUE, so I'aint gonna hurt you
E - is for EVEN if you want me
R - is for RENDER unto me, baby
M - is for that which is MINE
A - is for ANY old how, darling
N - is for ANY old time

Loverman! (yeah, yeah, yeah) I got a master plan (yeah)
Take off your dress
And be your man,be your man
Seize the throne
Seize the mantle
Seize the crown (yeah)
Cause I'm, what I'm, what I'm, what I'm, yes I'm
I'm your Loverman

There's a devil laying by your side (How much longer)
There's a devil laying by your side (How much longer)
You might think he's asleep but take a look at his eyes (How much longer)
He wants you,darling, to be his bride (How much longer)
There's a devil laying by your side (How much longer)

Loverman!
Loverman!
Loverman!
I'll be your loverman!
Till the end of time
Till the empire burns down
Forever Amen!
I'll be your loverman!
I'll be your loverman!
I'm your loverman!
I'm your loverman!
Yeah, I'm your loverman!
I'm your loverman!

Loverman
I'm your loverman
I'm your loverman
I'm your loverman
Yeah, I'm your loverman
Yes, I'm your loverman
Loverman
Loverman
Loverman
Forever Amen
Loverman
How much longer

Любовник

Под твоей дверью дьявол ждет (Как долго?)
Он брыкается и визжит и копытом бьет (Как долго?)
И воет от боли, и по стенам ползет (Как долго?)
Под твоей дверью дьявол ждет (Как долго?)
Под твоей дверью дьявол ждет (Как долго?)
Он ослаб от зла, и миром сломлен (Как долго?)
Он выкрикивает твоё имя, и требует большего (Как долго?)
Под твоей дверью дьявол ждет (Как долго?)

Я любовник твой! С самого начала времен,
Навсегда и до конца света,аминь!
Сними своё платье, я опускаюсь вниз.
Я твой любовник.
Потому что я тот,кто я есть.

L - это Любовь, детка !
О - я делаю это только ради тебя!
V - Виртуальная любовь ко всему что ты есть!
Е - я люблю почти всё,что ты делаешь!
R - изнасилуй меня!
M - убей меня!
А - ответь на все мои просьбы.
N - и знай, что твой любовник, это ответ на все твои.

Я любовник твой!
До самого горького конца, когда все империи исчезнут!
Однажды и навсегда, аминь!
Так что помоги мне, детка,
Я твой любовник!
Помоги мне, детка
Потому что я тот, кто я есть
Я твой любовник!

Дьявол ползет по полу к тебе (Как долго?)
Дьявол ползет по полу к тебе (Как долго?)
И с трепещущим сердцем пролезает в дверь (Как долго?)
С его напряженным членом в дрожащей лапе (Как долго?)
Дьявол ползет по полу к тебе (Как долго?)
Он старый, тупой, голодный и больной
Бедный, слепой, грязный и хромой
Дай мне больше, дай мне больше, дай мне больше,
Дай мне больше, дай мне больше (Как долго?)
Дьявол ползет по полу к тебе (Как долго?)

Я любовник твой! И останусь им навечно, аминь!
Потому что я тот, кто я есть.
Эй, прости меня, детка
У меня связаны руки
И у меня нет выбора, нет, нет, нет.
У меня нет выбора, совсем.

И я скажу это еще раз

L - это Любовь,детка!
О - Ооо да, конечно!
V - я добродетель,я тебя не обижу!
Е - даже если ты захочешь меня!
R - отдай мне,детка!
M - то что мое!
А - чтобы всё было по-старому.
N - как в былые времена!

Я любовник твой! Да! У меня есть отличный план...
Сорвать с тебя одежду,
И стать твоим мужчиной!
Захватить трон,
Захватить мантию,
Захватить корону!
Потому что я тот, кто я есть.
Я твой любовник!

Дьявол лежит рядом с тобой (Как долго?)
Дьявол лежит рядом с тобой (Как долго?)
Ты думаешь он спит, но посмотри на его глаза (Как долго?)
Он хочет тебя, дорогая, он хочет чтобы ты стала его невестой (Как долго?)
Дьявол лежит рядом с тобой (Как долго?)

Я твой любовник!
Я твой любовник!
Я твой любовник!
Я им останусь
До конца времён,
Когда все империи исчезнут!
Навсегда, аминь!
Я буду твоим любовником!
Я буду твоим любовником!
Я твой любовник!
Я твой любовник!
Да,я твой любовник!
Я твой любовник!

Любовник!
Я твой любовник!
Я твой любовник!
Я твой любовник!
Да,я твой любовник!
Да,я твой любовник!
Любовник!
Любовник!
Любовник!
Навсегда,аминь!
Любовник!
Как долго?

* - это кавер-версия композиции, первоначально исполненной Nick'ом Cave'ом


Подкаст MetallicaLoverman.mp­3 ( 07:53 / 7.2Mb )

Категории: Metallica
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
 


Rock musicПерейти на страницу: 1 | 2 | 3 | 4 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
Потерял крышечку от ручки.В печали....
5645
пройди тесты:
............
как хорошо ты меня знаешь?(спорим никто...
Драконы
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх